Archive for Juin, 2011

Travelling w/ a backpack - Chapter Four: Cork

Mardi, Juin 28th, 2011

Dimanche en Irlande, c’est un jour particulier. C’est un jour où les “restaurants à breakfast” ouvrent à 9h30/11h, c’est un jour où les magasins sont ouverts pour du shopping, et c’est un jour où la majorité des musées sont fermés. Du moins à Cork.

Cette journée a débuté comme il se doit après une bonne nuit en compagnie de deux gars qui se sont pris une crise de fou-rire à une heure du mat’ dans le dortoir. En anglais dans le texte. Le fun appartient à ceux qui dorment à 6 dans une piaule. Il est 8h30, je quitte l’auberge et recherche un endroit où héberger ma bonne vieille altère de 12kg (aka mon sac), en commençant par la gare bien évidemment. Alors ami backpacker, sache qu’à la gare de Cork, la consigne coûte 3.5euros et est aussi ouverte les Dimanches… d’été et pendant les vacances. Nous sommes le 26 Juin, ça n’est toujours pas l’été pour eux. No probs, retour à l’auberge, et je paie 1 euro pour héberger mon sac, et ceci sans limite d’accès dans la journée. Cool.

Je me perds ensuite dans les rues de Cork et fais quelques photos, que tu retrouveras prochainement sur mon Flickr. Après un petit déjeuner fort sympathique au Bully’s (Paul Street à Cork), je prends la direction du Cork University College. Tout en suivant l’itinéraire du musée public, où l’on me dira au final qu’il sera ouvert seulement de 15 à 18h. No probs, on continue à se promener en passant par les cathédrales situées dans les hauteurs. Retour au centre ville, et je rejoins à nouveau le musée public. Après moultes rencontres sympathiques avec des gens m’indiquant mon chemin, j’apprends que le musée est fermé à cause d’une manifestation publique. “Kthxbye”. On me recommande alors de visiter la prison. Chose faite, avec un guidage audio en français dans le texte. Puis c’est après la projection du film que je rencontre Lise et Julie, deux étudiantes, dont une habite normalement à proximité de Grenoble. Donc au niveau dépaysement linguisitique, à Cork, c’est raté. En effet, en raison de la présente du Cork Institute of Technology dans les parages, il faut compter sur une grande population étudiante, et à cette période de l’année, pas mal font des échanges entre universités.

Julie et Lise à l’ancienne prison de Cork, rencontrées avec un “hi! You’re french isn’t it?”

Ce sera donc en leur compagnie que ma journée à Cork se terminera, avec un jus d’orange en guise de pot d’adieu. Départ pour Galway right now…

Travelling w/ a backpack - Chapter Three: Kilkenny - Cork

Dimanche, Juin 26th, 2011

N.B: en raison de difficultés techniques rencontrées dans l’auberge où je me trouve (qui s’avère être la même où le post précédent fut posté), la refonte partielle ou totale de cet article arrivera d’ici quelques jours.

6h47, wake up et tout le touti. Je refais avec une certaine nostalgie mon sac à dos et me voici partant pour la gare routière de Dublin, pour 9h. Tel un escargot avec sa coquille de 12kg, je prépare en même temps mes visites pour Kilkenny. 2h20 de bus plus tard (avec des touristes italiens qui n’ont pas compris que baisser le volume à 9h du mat’ après une nuit assez difficile ça serait sympa), arrivée à Kilkenny. D’ailleurs pour ceux qui se la jouent sur nos routes de montagne, prenez donc exemple sur les chauffeurs d’Eireann, la compagnie nationale, parce qu’ici le transport en bus, il se fait par les nationales, et ça envoie du fat. Vraiment.

Après avoir perdu 40 minutes pour trouver un endroit où stocker ma carapace, j’attaque le seul monument que j’aurai eu le temps de visiter: le château de Kilkenny. Parce que bon, c’est pas qu’au final j’ai moins de trois heures pour visiter la ville mais si. Alors stratégie du touriste japonais, on prend l’appareil photo, la carte touristique et on photographie en masse. On utilisera les guides et Internet pour plus tard. Mais au final c’est une ville qui semble sympathique, dont les couleurs à chaque coin de rue émerveille, et dont l’activité extra-touristique reste toutefois inconnue (ça et Smithwick & Son…), dommage de n’y être resté plus longtemps (la faute aux bus).

Et c’est donc après 3h de bus depuis Kilkenny que je me retrouve donc à Cork. Dont vous aurez un aperçu demain.

See you ‘n take care!

Travelling w/ a backpack Chapter 2: Dublin (bis)

Samedi, Juin 25th, 2011

N.B: en raison de pépins techniques, ce billet sera sujet à une refonte partielle voire totale dans les jours à venir.

J’ai eu la joie de passer la nuit seul dans l’auberge de jeunesse où je crèche. A 17 euros la nuit, c’est vraiment une bonne affaire. D’ailleurs, si vous cherchez une auberge au calme avec un personnel super disponible, n’hésitez pas à faire un tour à Dublin International Hostels. Un grand big-up à eux.

Au menu aujourd’hui, aller réserver quelques billets pour la suite de mon voyage (Killkenny - Cork) en passant devant la fameuse custom house, puis promenade le long des quais. On ajoutera à cela une perdition dans les rues menant au centre ville, puis une visite de la National Library. Enfin on fera une jolie escale en passant par le National Museum et son exposition sur, entre autres, les vikings. Tout ça, c’est fait.

Évidement, une aussi belle météo ne pouvait continuer, et c’est donc la pluie qui a eu raison de quelques photos, me forçant à me rendre dans un pub pour manger un délicieux Fish & Chips. La pluie se calmant un peu, on rattaque alors les choses sérieuses: une visite au Guinness Storehouse. Le clou du spectacle. Pour finir une pinte à la main au Gravity Bar, et quelques euros en moins dans le larfeuille (ça c’est pour ma gueule). Le temps de marquer un break, et la journée s’achèvera alors par la conception des itinéraires pour la suite, dans un pub où un concert se déroule. Avec une pinte de Beamish, évidement.

Travelling w/ a backpack - Chapter One: Dublin.

Vendredi, Juin 24th, 2011

Ce post se veut être une suite au poste précédent. Pour des raisons de budget, celui ci a été réalisé dans les mêmes conditions que le poste précédent. Il n’est donc pas impossible que toute faute d’orthographe soit présente et que mes phrases soient dénuées de tout sens.

Réveil 7h. Mon voisin dort encore. On engloutit un petit déjeuner comme il se doit, et hop, on attaque. Au programme, se perdre entre O’Connell Street et le South City Market, l’appareil photo bien en main. Quelques photos prises à Temple Bar plus tard, je rejoins comme Rory me l’avait conseillé, les guides du New Dublin Tour. C’est ainsi avec plaisir que je découvre Dublin à travers le récital d’Eoghan, un étudiant fraîchement diplômé en Arts Dramatiques. Entre les reconstitutions de dialogues historiques et les petits détails qu’aucun autre guide ne vous donnera, autant vous dire, que jamais vous n’avez fait une visite comme celle-ci.

Eoghan, devant le City Council, nous expliquant la polémique sur la construction de ce lieu.

On enchaine avec un repas local bien sympathique (viande de boeuf avec pommes de terres et légumes, le tout mariné dans une sauce à la Guinness) en compagnie des membres du groupe de touriste. L’occasion de discuter avec certains de leurs projets de tourisme. D’ailleurs, j’ai fait la rencontre d’une gente demoiselle singapourienne venant faire son “working break” (donc à savoir trois jours de vacances) en Irlande. Tout un art (de faire ses vacances en trois jours, hein).

Mademoiselle, si tu passes par ici, donne moi au moins ton prénom…

Le monde des Bisounours s’achève, il est donc temps de passer aux choses sérieuses: visiter le Trinity College. Après une redécouverte dans d’autres détails que ceux du discours de mon guide précédent, j’accède alors, après un bref passage par le “Book of Kells”, à la fameuse bibliothèque. Simply awesome.

On enchaîne ensuite avec une perdition dans les rues de Dublin à ma manière, appareil photo à la main, et avec une petite pause café au milieu. L’atmosphère de cette ville est fantastique aux heures de pointe. Et bizarrement, l’envie de m’y installer plus tard commence à germer. Et puis après un k-ième break, il est temps de passer aux choses sérieuses: de la Guinness bordel! Et au Temple Bar s’il vous plaît !

Le Temple Bar, plus qu’un simple pub.

Et puis, sur le chemin du retour, je me suis rappelé que je n’ai pas fait la fête de la musique cette année. Pas grave, je me suis rattrapé sur la version irlandaise via mon Flickr.

See you soon les feufôlets.

N.B: à l’heure où je rédige ce post, la préface de ce road trip n’est toujours pas publiée. De même, le Flickr n’est pas encore mis à jour.